Myth Adventures, Phil Foglio’s comic-book adaptation of Robert Asprin’s fantasy/comedy novel, Another Fine Myth, is being
serialized as a free webcomic [Edit: no longer available.], in the same format as Girl Genius. I remember spending a lot of effort tracking down the mid-1980s books on eBay, before they finally reissued the collection.
The title of that first novel was originally going to be Another Fine Mess, from the Laurel and Hardy catch-phrase, but someone misheard it and Robert Asprin decided he liked that version better. It turns out that “Another fine mess” is actually a misquote itself, according to this the New York Times article on why we misquote movies (via @johannadc). It was originally “Here’s another nice mess you’ve gotten me into.”
Phil Foglio once again illustrates the Myth Adventures universe in the next book in the series: Class Dis-Mythed.
I don’t know how much of it is Jody Lynn Nye’s influence and how much of it is just Robert Asprin being re-energized about the series, but since they started collaborating the books have improved drastically. The new ones have much more of the feel of the early series, before Asprin burned out on it and spent a decade working through writers’ block.
(via the Studio Foglio newsletter.)
Fact #1: During my three-and-a-half days at Comic-Con last week I frequently thought how odd it was that, unlike past years, I no longer had a list of old comics I was trying to track down, and in some ways it was too bad that I didn’t have a reason to trawl through the dealers’ room.
Fact #2: Every day, eBay sends me an email if new items have popped up on a set of saved searches. I’ve been trying for several months to track down the rest of the WaRP Graphics Myth Adventures series (an adaptation of Robert Asprin’s Another Fine Myth with art by Phil Foglio), and every day I’ve grumbled that all that shows up are the issues I already have or the Foglio-illustrated editions of the novels.
I just connected these two facts. >:-(
(Originally posted on Livejournal)